Gießen, den 18. Dezember 2020

Liebe Gäste, liebe Freunde und Geschäftspartner des Alten Eishaus,

wir schließen mit dem heutigen Tage unser altes Eishaus für das Jahr 2020 und hoffen, dass die Vergangenheit für alle keine zu großen Herausforderungen mit sich brachte. Wir hatten ein abwechslungsreiches Jahr, welches von der Pandemie und einem Auf und Ab geprägt war. Der Sommer hat uns überraschend geholfen, da viele Urlauber auf dem Fahrrad oder per Boot das alte Eishaus als ihr Domizil entdeckten und der Biergarten direkt an der Lahn sehr beliebt war.

Das wir bisher so gut durch diese weltweite Krise gekommen sind ist maßgeblich der Verdienst unserer Gäste, vor allem der Geschäftsreisenden und unseres tollen Teams.

Wir werden heute bis zum 10. Januar 2021 schließen und hoffen auf bessere Zeiten. Wir gehen davon aus, dass unser Restaurant nicht am 11.01.2021 öffnen darf. Unsere Geschäftsreisenden wollen sicher weiter bei uns unterkommen. Die ersten Buchungen  für das Jahr 2021 sind schon eingegangen.

Die Geschäftsleitung blickt mit Optimismus in das Jahr 2021 vor allem, weil Sie alle bei uns geblieben sind.

Der Investitionsplan 2021 steht, die ersten Arbeiten beginnen. Alle Flure des Alten Eishaus werden grundsaniert.

Sicher gibt es unterschiedliche Auffassungen darüber, wie diese Krise zu überstehen ist. Aus unserer Sicht kann dies nur mit Innovation, dem über Bord werfen lieb gewonnener Gewohnheiten und dem Verlassen der Komfortzone funktionieren.

Geht mit uns positiv in das Jahr 2021.

Wir sind stolz darauf, dass unser kleines Hotel in Deutschland steht. Die ersten Impfstoffe gegen Covid 19 werden hier entwickelt und an den Markt gelangen. Wir finden es toll, dass Mitbürger mit Migrationshintergrund maßgeblich daran beteiligt sind und das wir in dieser offenen Gesellschaft leben und arbeiten dürfen. Obwohl dem Eishaus ohne Sie alle etwas fehlt, stimmt es uns sehr positiv, dass wir mit verschiedenen Hilfen gestützt wurden.

Wir schaffen den Lockdown und wenn er bis zum Sommer 2021 dauern sollte.

Wir wünschen allen Gästen, Freunden und Geschäftspartnern des Alten Eishaus ein  frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2021.

Bleiben Sie vor allem gesund und lassen Sie uns innehalten um Kraft zu tanken.

Das Team vom Alten Eishaus, Hotel und Restaurant